Les malfaiteurs ont ouvert le feu au fusil mitrailleur kalachnikov

While the French are busy teaching Americans about their cluelessness, notably regarding the presence of fire arms in their society, five gangsters burst into Aix's Pasino (France's second-largest casino) one Sunday morning, at 1 a.m., and fled with a booty estimated at a total of as low as 30,000 Euros to one as high as several tens of millions of Euros, writes the AFP, after unleashing fire on the police with… Kalashnikov machine guns.

À l'arrivée d'une patrouille de la brigade anti-criminalité, les malfaiteurs ont ouvert le feu au fusil mitrailleur kalachnikov et un policier a été touché à un bras. Le fonctionnaire, âgé d'une trentaine d'années, a été hospitalisé. Plusieurs impacts ont été relevés sur la voiture de police.

…Plus d'une dizaine d'attaques de casinos ont eu lieu en France depuis avril 2010. "Avec ce nouveau hold-up, on a atteint le point de non-retour. Ici, jamais jusqu'à présent un policier n'avait été blessé à la kalachnikov. L'escalade que nous avions dénoncée doit être enrayée", a déclaré à l'AFP David-Olivier Reverdy, secrétaire régional adjoint du syndicat Alliance en Provence-Alpes-Côte d'Azur.