Tuesday, October 25, 2011

Have French TV's Guignols Been Going Out of Fashion?

Is the irreverent (and demonstrably anti-American) Guignols TV show starting to look and feel old and out of touch? As the French presidential election campaign starts in earnest, that is the question that Le Monde's Jean-Baptiste de Montvalon is forced to ask himself.

23 years after its creation, the Canal + nightly news parody is feeling old and doesn't make people laugh out loud any more, hardly making them even smile.
Ceux qui travaillent quotidiennement sur l’émission le savent et en conviennent volontiers : "On n’est plus à la mode", concède Yves Le Rolland. Tout aussi sincères, les auteurs, Lionel Dutemple et Julien Hervé, arrivés en 1999, et Philippe Mechelen, qui les a rejoints en 2009, font le même constat.
A lot of readers agree, with one of them saying:
Il est temps de s'en rendre compte... Les Guignols sont devenus ringards depuis déjà quelques années, ne faisant plus jamais sourire (le rire, on n'en parle pas), nous resservant toujours les mêmes antiennes, sortant le grand jeu de la bonne conscience moralisatrice pour mélanger les genres et tomber dans le pire des populismes... Il y a un côté Huchon dans cette pathétique guignolade. Si ce n'est justement qu'il le nourrit, ce populisme. Allez ouste!

No comments: