¡No Pasarán!

Depression

"The French no longer believe in anything. That's why the situation is relatively calm. They feel that there is no point in expressing their point of view or making themselves heard." Given the state and the State they are in it's normal that they be depressed. (hey, when you're equipped like that it's normal to be on the rag most of the time, Oh the humanity!).

"Les Français ne croient plus en rien. C'est même pour cela que la situation est relativement calme, car ils estiment que ce n'est même plus la peine de faire part de son point de vue ou de tenter de se faire entendre." Vu l'état et l'Etat dans lesquels ils se trouvent, c'est normal qu'ils dépriment (et puis, quand on est foutus comme eux c'est peut-être normal d'avoir ses ragnanas la plupart du temps. Tiens, c'est bouleversant de beauté et d’humanité, ça).