Saturday, August 03, 2013

Welcome to Detroit!

Just about the only other opinion that Le Monde is willing to give different from its Detroit's-demise-is-all-the-fault-of-white-racists-and-egotistical-conservatives is the reprint of a Nate Beeler cartoon from The Colombus Dispatch:  
Dessin paru dans " The Colombus Dispatch ", Etats-Unis. Un " juge des faillites ", comme on peut le lire sur la mallette est observé par " syndicat " (" Unions ") et " système de retraite " qui dit à son camarade : " Ouh la, le quartier est mal barré ! "