In an interview with Le Monde's Samuel Blumenfeld (that accompanies Thomas Sotinel's Behind the FBI, Clint Eastwood Targets America), Dustin Lance Black makes the following comparison (retranslated back from the French):
I cannot help but see in Hoover the dark side of Harvey Milk. The latter came out of the closet to start a fight for freedom. Hoover repressed his homosexuality to become, in the end, a monster.
Je ne peux m'empêcher de voir en Hoover la part obscure d'Harvey Milk. Ce dernier est sorti du placard pour engager un combat pour les libertés. Hoover a refoulé son homosexualité pour, au final, devenir un monstre.
No comments:
Post a Comment