¡No Pasarán!

The End of Work : sounds like a book about the French economy

La fin du travail : on dirait un livre sur l'économie fwançaise

Jeremy Rifkin finally gets something right, even if he only hints at it at the end of his article. Europe will not be able to avoid a civil war. Consider Kosovo (most recent war in the heart of Europe and the umpteenth call for an American bail-out) a foretaste of things to come. Rifkin is trying to prop up the slumping sales of 'The European Dream' following the rejection of the EUtopian Constitution and the disappearance of the Zeropean dream in a puff of nargile smoke.

Jeremy Rifkin arrive enfin à avoir raison, même s'il ne fait qu'effleurer l'idée à la fin de son article. L'Europe ne fera pas l'économie d'une guerre civile. On peut partir du principe que le Kosovo (guerre en plein coeur de l'Europe et énième appel aux américains) n'est qu'un avant-goût du futur zéropéen. Rifkin essaie de sauver les meubles après l'explosion en vol des ventes de 'Le Rêve Européen' suite au rejet de la Constitution de l'UEtopie et l'écroulement du rêve zéropéen, parti en fumée quelque part dans un bar à chicha dans le 18è arrondissement.