In her
Le Monde article about David McCullough,
Corine Lesnes insists on telling us about the next book that the author of
John Adams is working on. It sounds like a "See?! See what good friends they are and how much we clueless Americans owe them?!" type of book (although it seems hard to see what his example about Americans being ignorant of two and a half million (American) soldiers having been sent to France has anything to do with a lack of gratitude and/or knowledge on the
Americans' part)…
A 75 ans, McCullough a "au moins vingt-sept idées de sujets" pour ses prochains livres. Comme pour boucler la boucle des années Bush, il a entrepris un livre qui entend montrer aux Américains ce qu'ils doivent aux Français. Parution prévue en 2010. Le livre débute avec les médecins qui sont venus étudier à la Sorbonne en 1830 et court jusqu'en 1939 lorsque la guerre commence et que les artistes émigrent à New York. On y croisera, dit-il, Edith Wharton, Langston Hughes, Hemingway. David McCullough veut faire l'inventaire littéraire, artistique, musical de tout ce qui a été créé, inventé, découvert à Paris mais dont les Américains ignorent de fait les origines."Il est essentiel de comprendre à quel point nous devons à la France ou aux Français, beaucoup de choses que nous croyons purement américaines", dit-il. "L'histoire américaine s'est plus déroulée en France que dans n'importe quel autre pays, Etats-Unis exceptés. Si je demande aux gens combien de soldats ont été envoyés en France, ils n'en ont aucune idée. La réponse est : deux millions et demi !"
Avec Rosalee, son épouse, David McCullough a prévu de passer une partie de l'automne à Paris, pour humer l'air du temps et prendre quelques croquis des lieux. "Comprendre les Français est pour les Américains une manière de se comprendre eux-mêmes", dit-il. Si vous croisez un monsieur enthousiaste, qui chante un air de jazz, peut-être s'agit-il de David McCullough. Il est sur les traces de Gene Kelly, un Américain à Paris, de Pittsburgh, comme lui...
No comments:
Post a Comment