Executed in a "quiet" neighborhood of gun-controlling France by gangsters firing 9-mm caliber rounds from an automatic pistol

Those — in France, in America, or elsewhere — who think that Europeans (unlike clueless American gun-worshipers) have attained an unprecedented lack of violence should read Yves Bordenave's Le Monde article detailing what happened in Villepinte last Sunday.

They smashed the gate, shouted "Police", then pulled Bilal, 20, out of his bed, before gunning him down in front of his family — his parents, two sisters aged 16 and 9, and his 12-year-old brother — in the living room. Four shots including one in the chest and another in the neck that hit the carotid artery. 9 mm caliber rounds fired from an automatic pistol, the weapon of a professional. …

It was about 5: 45 am, Sunday, April 10, when … four men covered in black wearing hoods, gloves, and bulletproof vests, broke into the Villepinte (Seine-Saint-Denis) home of this family of Moroccan origin which has lived in this rather quiet neighborhood for years. Once their execution accomplished, they left as if nothing had happened, taking care beforehand to seize all mobile phones in the house, then vanished.

In neighboring Sevran, the mayor is interviewed by Luc Bronner. To rid his town of dealers, Stéphane Gatignon has written a book on decriminalizing cannabis.

Pourquoi un tel niveau de violence dans votre ville ?

Nous vivons dans un état d'exception avec des bandes qui se tirent dessus pour le marché de la drogue. Un hall d'immeuble pour faire du trafic peut rapporter 30 000 euros par jour. Avant, ils se négociaient entre bandes, aujourd'hui, cela se règle à la kalachnikov.

…je propose la dépénalisation du cannabis pour mettre fin à ces dérives criminelles.

N'est-ce pas un renoncement ?

La prohibition est aujourd'hui une immense hypocrisie alors qu'il y a quatre millions de consommateurs de cannabis en France. Sur la drogue, il faut accepter l'idée que les trafiquants ont sans doute gagné.

You can read Yves Bordenave's original article in French (while musing over an unrelated story, the murder of a(n unarmed) jeweler killed during a hold-up in the center of Paris):

Ils ont défoncé le portail, ont crié "Police", puis ont sorti de son lit Billal, 20 ans, avant de l'exécuter sous les yeux de sa famille — ses parents, ses deux soeurs âgées de 16 et 9 ans, et son frère de 12 ans — dans le salon. Quatre tirs dont un dans le thorax et un autre dans le cou qui a atteint la carotide. Du calibre 9 mm tiré au pistolet automatique, une arme de professionnel. …

Il était environ 5 h 45, dimanche 10 avril, lorsque dans ce pavillon du 21, avenue Jussieu à Villepinte (Seine-Saint-Denis), quatre hommes cagoulés, gantés, revêtus de noir et protégés de gilets pare-balles, ont fait irruption au domicile de cette famille d'origine marocaine qui vit dans ce quartier plutôt paisible depuis plusieurs années. Ils sont repartis comme si de rien n'était, une fois l'exécution accomplie, en prenant soin de s'emparer de tous les téléphones portables de la maison, puis ont disparu.