"Nous sommes ceux qui chipotent et qui barguignent, comme si nous voulions donner le sentiment de vouloir empêcher l'OTAN de se transformer"

"L'Europe de la défense ne progressera pas si nous ne changeons pas de comportement politique au sein de l'OTAN"

To the criticism of the socialists, France is considering a full reintegration of NATO, write Laurent Zecchini and Dominique Gallois — albeit with conditions, needless to say — while defense minister Hervé Morin has some criticism to offer for previous French attitudes of confrontation towards the organization as well as for a number of French weapon systems.

La France, a expliqué M. Morin, est l'un des meilleurs élèves de l'OTAN, mais "trop souvent, nous sommes ceux qui chipotent et qui barguignent, comme si nous voulions donner le sentiment de vouloir empêcher l'OTAN de se transformer"