Friday, October 21, 2011

Russia's Twin Towers Project for Paris Suffers Another Setback

Opposition has been growing to the Russians' twin towers project for la Défense, writes Isabelle Rey-Lefebvre in Le Monde, a project for which Vladimir Putin in person had promised Nicolas Sarkozy he himself (the Russian leader) would travel to Paris to set the cornerstone. But now a judge has issued a sentence forbidding the demolition of the buildings existent in the spot where the Hermitage towers are slated to be built.
Vladimir Poutine, le premier ministre russe, l'a promis, à Saint-Pétersbourg, en juin 2010, en présence du président Nicolas Sarkozy : il viendra en personne poser la première pierre du chantier des tours jumelles que se propose d'édifier, dans le quartier de la Défense (Hauts-de-Seine), le promoteur russe Hermitage. Mais le calendrier initial, qui prévoyait le démarrage des travaux à l'été 2011, a déjà pris du retard et il risque d'être à nouveau modifié : le tribunal de grande instance de Nanterre, saisi par deux copropriétés riveraines, vient, dans un jugement du 13 octobre, d'interdire la démolition des immeubles dont les tours doivent prendre la place.

No comments: